Postais das Avenidas Novas 10

Estação de Metro Saldanha - Av. da República. 2 escadas viradas para o mesmo lado, e que vão dar exactamente ao mesmo local. Alguém se distraiu ou sou eu que não estou a perceber a utilidade destas 2 escadas